Słowniki i leksykony

Leksykon prawa ochrony środowiska to zbiór ponad 400 kluczowych haseł z zakresu polskiego, europejskiego i międzynarodowego prawa ochrony środowiska, w szczególności objaśniających pojęcia dotyczące ochrony powietrza, klimatu, wody, powierzchni ziemi, przyrody, jak również ocen oddziaływania przedsi....

Dla tłumacza przekład skodyfikowanego prawa, wyrastającego z tradycji kontynentalnej na język angielski stanowi szczególne wyzwanie. Istnieją w angielskim języku prawnym i prawniczym dziesiątki synonimów, których prawodawca angielski nie lęka się umieszczać tuż obok siebie, mimo że nie dodają one ko....