Przekazujemy w Państwa ręce „Atlas fizjologii i patologii laktacji”. Jest to pierwszy polski atlas poświęcony karmieniu piersią, stworzony przez medyków i przeznaczony dla osób wykonujących zawody medyczne. Wszyscy, którzy w swojej pracy opiekują się matką karmiącą lub niemowlęciem karmionym piersią, na co dzień lub okazjonalnie, powinni mieć wiedzę niezbędną na ich stanowisku pracy, by chronić karmienie naturalne przez udzielanie prawidłowych porad czy właściwe leczenie. Taka profesjonalnie sprawowana opieka jest potrzebna na wszystkich etapach karmienia i we wszystkich placówkach medycznych.W atlasie pokazujemy karmienie piersią od momentu narodzin do wieku wczesnodziecięcego, przez wszystkie jego etapy, z całą różnorodnością, indywidualnością i pięknem tego procesu. Opowiadamy obrazem i tekstem o tym, co należy do natury, czyli fizjologii laktacji, jak również o tym, co wchodzi w obszar medycyny, czyli o trudnościach, powikłaniach, patologii. Jest to podejście szerokie, uwzględniające wiele różnorakich zagadnień, z wnikliwą ich analizą, a jednocześnie syntetycznie zbierające najistotniejsze kwestie.Cenną pomoc w pracy z pacjentem znajdą w tej publikacji zarówno osoby szukające odpowiedzi na częste pytania pacjentów, jak i specjaliści w dziedzinie poradnictwa laktacyjnego, którzy odkryją tu wiele interesujących szczegółów.Atlas został stworzony przez pionierów i praktyków poradnictwa laktacyjnego w Polsce, doświadczonych klinicystów z zespołu Centrum Nauki o Laktacji we współpracy z młodą, uzdolnioną kadrą. Materiał jest autentyczny – był zbierany w czasie pracy z pacjentami – w poradni, szpitalu, opiece środowiskowej. Nie organizowałyśmy sesji fotograficznych, a w pisaniu tekstu nie pomagał nam chat GPT.Atlas został podzielony w klarowny sposób na 6 rozdziałów. Rozdziały 1., 2., 3. i 5. stanowią rodzaj przewodnika diagnostycznego, odpowiadają na pytanie „co to jest”. Pokazują karmienie w różnych okolicznościach, kobiece piersi i pokarm, niemowlę zdrowe i z problemami medycznymi, a także stany patologiczne gruczołu piersiowego i brodawek. Zawierają również podstawowe informacje o postępowaniu w wybranych problemach. Rozdział 4. prezentuje ocenę i monitorowanie przebiegu karmienia. W rozdziale 6. podsumowujemy ogólne zasady w pracy z matką karmiącą i niemowlęciem, a także pokazujemy zastosowania różnych sprzętów laktacyjnych.Prezentujemy ponad 800 fotografii. Większość materiałów ilustracyjnych pochodzi ze zbiorów autorek. Są tu również fotografie wykonane przez koleżanki z zespołu CNoL oraz przez inne współpracujące z nami osoby. Część fotografii otrzymałyśmy od pacjentek. Zamieściłyśmy w atlasie również opisy przypadków, liczne schematy, algorytmy, odniesienia do artykułów pogłębiających temat, a niektóre zagadnienia pokazane są na filmach. Tekst prowadzi i wyjaśnia najważniejsze kwestie.Wszystkie poruszone w atlasie tematy i wiele innych, które trudno jest zilustrować fotografiami, zostaną szeroko omówione w nowej – III już – edycji podręcznika „Karmienie piersią w teorii i praktyce”. Tak więc wątki związane z etiologią, patofizjologią, szczegółowym leczeniem stanów patologicznych Czytelnik znajdzie we wspomnianym podręczniku. Oba wydawnictwa wzajemnie się uzupełniają.dr n. med. Monika Żukowska-Rubik lek. Zuzanna Godyń-Myśliwy dr n. med. Magdalena Nehring-Gugulska