Po wyjeździe Cedrika z Atherton Hall Emily za wszelką cenę chce się dowiedzieć, co wpłynęło na decyzję mężczyzny – przecież się kochają, więc dlaczego odszedł? Udaje się do brata, ale on też nie wie, co kierowało przyjacielem. Pod osłoną nocy, wiedziona rozpaczą i tęsknotą za ukochanym, dziewczyna wyrusza konno do Londynu. Podróż tę przyjdzie jej przypłacić zdrowiem. Emily pozna odpowiedź na swoje pytanie, a Cedrik wróci do posiadłości. Jednak wkrótce się okaże, że czyjaś zazdrość i zranione ambicje staną zakochanym na drodze i zagrożą życiu jednego z mieszkańców Atherton Hall. Czy istnieje siła zdolna zniszczyć pragnienie prawdziwej i czystej miłości? Zdolna zatrzymać tęsknotę, która przetrwała próbę czasu?