Skunks i Borsuk mieszkają razem i świetnie się dogadują. Skunks gotuje, a Borsuk sprząta! Kiedy przyjmują pod opiekę dwa osierocone szczurki, Borsuk pracuje właśnie nad ważnym artykułem do czasopisma o kamieniach i potrzebuje skupienia, skupienia i jeszcze raz skupienia, żeby go napisać. Ale ile problemów mogą sprawić takie malutkie szczury? Trochę planowania, kilka strategicznych drzemek i wszystko pójdzie gładko! Ale jest zima i nic nie idzie zgodnie z planem. Zimowy sen grozi zburzeniem całej rutyny. Artykuły same się nie napiszą. A szczury w pracowni kamieni? Do wychowania ich potrzeba chyba całej wioski Północniewo-Zdrój! Opowieści uroku dodają ilustracje Jona Klassena. Pierwsza część serii o Skunksie i Borsuku doczekała się adaptacji teatralnej.