Dominik jest w rękach polskiego gangstera z międzynarodowymi aspiracjami, który planuje zbić na nim fortunę i w ten sposób umocnić swoje wpływy na przestępczym szlaku włosko-polskim. Iga musi ratować siebie, córkę i męża. W tym celu zwraca się o pomoc do teścia. Luciano i Luigi zrobią dla rodziny wszystko, ale kiedy w sprawę mieszają się jeszcze dwie inne mafie, a na jaw wychodzą skrywane rodzinne tajemnice, na Południu robi się wyjątkowo gorąco… Szczególnie że takie działania nie przejdą bez echa po jasnej stronie mocy. Policja zaczyna deptać po piętach mafiozom, którzy muszą odtąd uważać na każdy krok. Kiedy Luigi znika, Luciano w końcu bierze sprawy w swoje ręce. Czy odnajdzie w sobie bezwzględnego bossa? Jaki będzie nowy układ sił w Kalabrii? „Moja wnuczka, moja maleńka Agnese… Iga… Domenico… Wszyscy, którzy się dla mnie liczyli, mieli kłopoty. Bez nich byłem jak bez serca. Trzeba było w końcu wziąć się w garść i im pomóc, zamiast się nad sobą użalać. Luciano, nawet ty jesteś Buscetta – przypomniałem sobie słowa ojca, które rozbrzmiały echem w mojej głowie. Si, papa. Mi chiamo Luciano Buscetta – powtórzyłem”.