Wrzesień 1990 roku w Berlinie. Dzielący miasto mur odszedł już w przeszłość i tylko parę dni pozostaje do podpisania traktatu, który zjednoczy Niemcy. W Europie Wschodniej trwa rozpad reżimów komunistycznych i dokonuje się przejście do demokracji. W dobie historycznego przełomu krzyżują się w Berlinie ścieżki Erzsébet, trzydziestoparoletniej węgierskiej aktorki, i Stefana, kilka lat od niej starszego polskiego dziennikarza. Obydwoje są na życiowym zakręcie. Lata ich młodości dobiegły kresu, a młodzieńcze marzenia nie spełniły się. Ona obawia się, że nie dostanie już wielkiej roli w teatrze lub filmie, on wie, że partyjny dziennik, dla którego pracował, wkrótce upadnie, a w nowych szeregach czwartej władzy może zabraknąć dla niego miejsca. Czy berlińskie spotkanie stanie się dla nich czymś więcej niż tylko ucieczką od codzienności?