„Dzieje się wiele historii. One cały czas trwają”. Co odkryli uchodźcy z Czarnobielu? Dokąd zmierza kobieta z piramid? Gdzie trafiła ucięta ręka? Pętla 3/5 wyjaśnia tajemnice, ale też je wytwarza, a zespół artystów odpowiedzialnych za szatę graficzną albumu nie bez przyczyny powiększa się o dwie nowe osoby. Do Marcina Rusteckiego, Grzegorza Pawlaka i Rafała Trejnisa dołączają Maciej Pałka oraz Piotr Marzec, którzy otwierają nowy rozdział tej wielowątkowej sagi.